Campaign Manager (m/w/d)

Permanent employee, Full-time · Dreilinden, Berlin

Beschreibung

Worum geht es Dir?

Du möchtest etwas bewirken, für Dich, unsere Kunden und die Welt?

Dann werde Teil unseres Teams.

Zur Betreuung unseres Kunden eBay suchen wir ab sofort einen Campaign Manager (m/w/d) in Festanstellung, Vollzeit, an unserem Standort in Berlin-Dreilinden. Die Rolle ist hybrid angelegt und umfasst drei Präsenztage pro Woche im Berliner Büro.

Deine Herausforderungen

Planung und Steuerung von EU-weiten Kommunikationsprojekten und Kampagnen zu neuen regulatorischen Themen – von der Konzeption bis zur Umsetzung.
Entwicklung und Umsetzung von Projektplänen für Kommunikationsinitiativen im Kontext neuer EU-Regulierungen.
Erstellung, Adaption und Lokalisierung von Content in Deutsch und Englisch – im Einklang mit Markenrichtlinien und regulatorischen Vorgaben über alle Kanäle hinweg.
Enge Zusammenarbeit mit cross-funktionalen Teams (Regulatory, Marketing, Communications, Program Management), um einheitliche Botschaften für europäische Märkte zu entwickeln.
Übersetzung komplexer Themen in verständliche, nutzerorientierte Kommunikation, die Verkäufer:innen bei neuen EU-Vorgaben unterstützt.
Einsatz von KI-Tools und effizienten Workflows, um Content-Erstellung, Übersetzung und Abstimmungsprozesse zu optimieren.
Operative Unterstützung bei Kampagnen: Koordination von Freigaben, Pflege von Kommunikationsmaterialien und Abstimmung mit Stakeholdern.

Dein Hintergrund

3–5 Jahre Erfahrung in Content-Erstellung (Deutsch und Englisch), Projektmanagement oder Unternehmenskommunikation.
Abgeschlossenes Studium in Kommunikation, Marketing, Wirtschaft oder einem verwandten Bereich.
Erfahrung in der Aufbereitung komplexer regulatorischer oder technischer Themen für ein breites Publikum.
Gutes Verständnis des E-Commerce-Sektors und internationaler Märkte.
Ausgezeichnete Kommunikations- und Präsentationsfähigkeiten in Deutsch und Englisch.
Proaktive, strukturierte Arbeitsweise und Freude an Zusammenarbeit in einem dynamischen Umfeld.

Das bieten wir dir

Ein agiles, wachstumsorientierts Unternehmen mit stabilem Fundament und einem klaren Wertekompass.
Ein kreatives, herzliches und professionelles Team, das expertisegerecht in einer agilen Struktur miteinander zusammenarbeitet.
Einen Arbeitsplatz mit Wohlfühlfaktor, an dem nicht nur deine Leistung, sondern auch du als Mensch zählst.
Relevante und spannende Aufgabenfelder mit abwechslungsreichen Themen, die mit Know-how und Mut betreut werden wollen und dir die Freiheit geben, Entscheidungen auf kurzem Weg fällen zu können.
Individuelle Arbeitszeitgestaltung mit Remote-Work und Vertrauensarbeitszeit bei einer 35h/Woche in Vollzeit.
Transparente Gehaltsstruktur und flache Hierarchien mit strukturierten und erreichbaren Aufstiegsmöglichkeiten.

❤️ Deine PIO Benefits:

✔️ Home-Office

✔️ Work from anywhere

✔️ 35-Std-Woche

✔️ Betriebliche Altersvorsorge

✔️ PIO Academy

✔️ Mentoring-Programm

✔️ PIO Sonderurlaub

✔️ Sabbatical

✔️ Team-Events

✔️ Vielfalt: Kunden in 10 Ländern und Kolleg*innen aus 12 Nationen

Bist du bereit, mit uns den nächsten Schritt zu gehen? Beweise es! Bewirb dich mit einem Anschreiben und deinem CV.

Apply for this job

Über uns

PIO wurde 2007 in Leipzig gegründet und beschäftigt heute über 60 Mitarbeiter*innen an den Standorten Leipzig und Dreilinden.
Werde jetzt Teil unseres Teams und entwickle mit uns innovative und kreative Kommunikationslösungen für mittelständische Unternehmen, Institutionen und NGOs sowie Tochterunternehmen internationaler Konzerne!

Beschreibung

Worum geht es Dir?

Du möchtest etwas bewirken, für Dich, unsere Kunden und die Welt?

Dann werde Teil unseres Teams.

Zur Betreuung unseres Kunden eBay suchen wir ab sofort einen Project Manager Communications (m/w/d) in Festanstellung, Vollzeit, an unserem Standort in Berlin-Dreilinden. Die Rolle ist hybrid angelegt und umfasst drei Präsenztage pro Woche im Berliner Büro.

Your mission

Plan and manage EU-wide communication projects and campaigns on new regulatory topics, ensuring smooth coordination and on-time delivery.
Write, adapt, and localize content in German and English, aligning with brand, tone, and regulatory requirements.
Collaborate with cross-functional teams (Regulatory, Marketing, Communications) to develop clear, consistent messaging for European markets.
Translate complex information into engaging, user-focused communication that helps sellers navigate upcoming regulations.
Use AI tools and efficient workflows to enhance content creation, localization, and approval processes.
Support campaign execution through hands-on coordination, stakeholder management, and updates to communication materials.

Your profile

3–5 years of experience in content creation (German and English), project management, or communications.
Degree in Communications, Marketing, Business, or a related discipline.
Experience translating complex regulatory or technical topics for general audiences.
Strong understanding of the e-commerce sector and international environments.
Excellent communication and presentation skills in English and German.
Proactive, organized, and comfortable working in a fast-paced, cross-functional environment.

Why us?

Are you ready to take the next step with us? Prove it! Apply now with a cover letter and your CV at: jobs@pio-com.de.
We look forward to hearing from you!

Apply for this job

About us

The Demo Daten GmbH is a fictional company created by Personio to familiarize our customers with our software.

Apply for this job

Your application!

We appreciate your interest in Demo GmbH. Please fill in the following short form. Should you have any difficulties in uploading your files, please contact us by mail at demodaten@demo.de.